à en croire
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| à en croire \a ɑ̃ kʁwaʁ\ |
à en croire \a ɑ̃ kʁwaʁ\ invariable
- Selon, d'après.
Le pauvre Mimo, à en croire les voisines, en avait pâti.
— (Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023)À en croire ces traces, une voiture est forcément passée par là.
Malgré une croissance anémique, la dette publique de l'Allemagne se réduirait dans les prochaines années pour atteindre 57,7 % du PIB du pays en 2029, contre 64,3 % à la fin de l'an dernier. La France , elle, verrait sa dette publique passer de 107,5 % de son PIB à 115,2 % en 2029. Dans cinq ans, le fardeau' de la dette française représenterait donc le double de celui de l'Allemagne, à en croire les anticipations de l'institution internationale de Washington.
— (Guillaume de Calignon, Les dettes publiques européennes appelées à diverger dangereusement, Les Echos, 18 avr. 2024)
Traductions
[modifier le wikicode]- Norvégien (bokmål) : ifølge (no), hvis man skal tro (no)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « à en croire [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « à en croire [Prononciation ?] »