à-plat-ventrer
Étymologie
[modifier le wikicode]- De à plat ventre.
Verbe
[modifier le wikicode]à-plat-ventrer \a.pla.vɑ̃.tʁe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’à-plat-ventrer)
- Se mettre à plat ventre.
Mais là, parfois, quand je vois les deux mignons minots des voisins venir se planquer dans les bambous, s'à-plat-ventrer au bord de la mare pour regarder les poissons, picorer les raisins comme des moineaux ou gratouiller la bêbête qui stridule dans un trou, je me dis que....
— (site www.pointscommuns.com)On ne sait pas s'à-plat-ventrer devant Bruxelles afin de dissoudre notre pays dans ce marécage nauséabond de privilèges et de prébendes.
— (site www.lesobservateurs.ch (des prébende modifié en de prébendes))Nos vendus de Berne vont-ils encore oser s'à-plat-ventrer devant toi et ta clique?
— (site www.infrarouge.ch)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « à-plat-ventrer [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « à-plat-ventrer [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « à-plat-ventrer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « à-plat-ventrer [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « à-plat-ventrer [a.pla.vɑ̃.tʁe] »