Ésope
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]
Ésope \e.zɔp\ masculin
- Célèbre fabuliste de la Grèce antique, qui a notamment servi d’inspiration à Jean de La Fontaine.
- Vers la fin du siècle dernier, le vélocifère, prédécesseur de la diligence et des messageries, débarquait à Paris un provençal, plein de verve et d'entrain, né dans la ville d'Aix, et bossu, comme Ésope, par devant et par derrière. — (« Désorgues (Théodore) », dans le Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 2e éd., tome 7, Paris : chez Firmin Didot frères, fils et Cie, 1860, p. 465)
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Äsop (de)
- Anglais : Aesop (en)
- Arménien : Եզովպոս (hy) Esovpos
- Bulgare : Езоп (bg) Ezop
- Catalan : Isop (ca)
- Chinois : 伊索 (zh) yīsuǒ
- Coréen : 아이소포스 (ko) aisoposeu
- Croate : Ezop (hr)
- Danois : Æsop (da)
- Espagnol : Esopo (es)
- Espéranto : Ezopo (eo)
- Finnois : Aisopos (fi)
- Galicien : Esopo (gl)
- Grec : Αίσωπος (el) Ésopos masculin
- Grec ancien : Αἴσωπος (*) Aísôpos masculin
- Hébreu : איזופוס (he) ayzwpws
- Hongrois : Aiszóposz (hu)
- Indonésien : Aesop (id)
- Interlingua : Esopo (ia)
- Islandais : Esóp (is)
- Italien : Esopo (it)
- Japonais : アイソポス (ja) aisoposu
- Kurde : Aysopos (ku)
- Latin : Aesopus (la)
- Letton : Ēzops (lv)
- Lituanien : Ezopas (lt)
- Néerlandais : Aisopos (nl)
- Norvégien : Æsop (no)
- Ourdou : ایسپ (ur)
- Persan : ازوپ (fa)
- Polonais : Ezop (pl)
- Portugais : Esopo (pt)
- Roumain : Aesop (ro)
- Russe : Эзоп (ru) Ezop
- Serbe : Езоп (sr) Ezop
- Slovaque : Ezop (sk)
- Suédois : Aisopos (sv)
- Tchèque : Ezop (cs)
- Thaï : อีสป (th) eesòp
- Turc : Ezop (tr)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Ésope sur l’encyclopédie Wikipédia
