Aller au contenu

you’d

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Redirigé depuis you'd)
Voir aussi : youd

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé du pronom you et de l’auxiliaire ’d.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

you’d \jud\ (États-Unis), \juːd\ (Royaume-Uni) contraction

  1. Contraction de you had. Tu avais, vous aviez.
    • Ah! If you’d seen him, as I saw him first, you would have loved him just as much as I. — (Molière, Le Tartuffe, 1988 (1669), page 17)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Contraction de you would. Tu, vous + conditionnel ou imparfait.
    • Sure, you’d go out in the alfalfa patch an’ you’d have a sack. You’d fill up the sack and bring it in an’ put it in the rabbit cages. — (John Steinbeck, Of Mice and Men, 1994 (1937), page 57)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

[modifier le wikicode]
L’auxiliaire ’d n’est pas suffixe mais clitique, et you’d est donc mieux analysé comme deux mots.


Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (États-Unis) : écouter « you’d [jud] »
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=you’d&oldid=34918501 »