the straw that broke the camel’s back
(Redirigé depuis the straw that broke the camel's back)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]the straw that broke the camel’s back \ðə stɹɔː ðæt bɹəʊk ðə ˈkæm.əl‿z bæk\
- La goutte d’eau qui fait déborder le vase (« La paille qui a cassé le dos du chameau »).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- final straw (« déclencheur »)
- last straw (« déclencheur »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Australie) : écouter « the straw that broke the camel’s back [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- the straw that broke the camel’s back sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
