chier à la gueule
(Redirigé depuis chier à la gueule de quelqu'un)
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]chier à la gueule \ʃje a la ɡœl\ (se conjugue → voir la conjugaison de chier)
- (Vulgaire) Manifester son mépris à l'adresse de quelqu'un.
Plus frondeurs, certains, mais avant que le cours commence, pour épater la galerie, pas en face du maître de conférences qu’ils clameraient que ce type-là ils lui chient à la gueule.
— (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 386)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « chier à la gueule [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « chier à la gueule [Prononciation ?] »