armée de l’air
(Redirigé depuis armée de l'air)
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| armée de l’air | armées de l’air |
| \aʁ.me də l‿ɛʁ\ | |
armée de l’air \aʁ.me də l‿ɛʁ\ féminin
- (Militaire) Forces militaires aériennes.
Au début de l’année 1992, l’armée de l’air française employait plus de 50 000 personnes.
Il avait revêtu pour la circonstance l'uniforme et la casquette galonnée de notre Armée de l'Air.
— (Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : lugmag (af)
- Albanais : forca ajrore (sq)
- Allemand : Luftwaffe (de)
- Anglais : air force (en)
- Arabe : سِلَاح طَيَرَان (ar) silāḥ ṭayarān masculin
- Arménien : ռազմաօդային ուժեր (hy) ṙazmaōdayin užer
- Azéri : hava qüvvələri (az)
- Biélorusse : ваенна-паветраныя сілы (be) vajénna-pavjétranyja síly pluriel
- Bulgare : военновъздушни сили (bg) voennovǎzdušni sili
- Catalan : força aèrea (ca)
- Chinois : 空军 (zh) (空軍) kōngjūn
- Coréen : 공군 (ko) (空軍) gonggun
- Croate : ratno zrakoplovstvo (hr)
- Danois : flyvevåben (da)
- Espagnol : fuerza aérea (es), ejército del aire (es)
- Espéranto : aerarmeo (eo), flugarmeo (eo)
- Estonien : lennuvägi (et)
- Féroïen : loftvápnið (fo)
- Finnois : ilmavoimat (fi)
- Gaélique irlandais : aerarm (ga), aerfhórsa (ga)
- Galicien : forza aérea (gl)
- Géorgien : საჰაერო ძალები (ka) sahaero ʒalebi
- Grec : αεροπορία (el) aeroporía
- Hébreu : חיל אוויר (he) kheil avir
- Hindi : वायु सेना (hi) vāyu senā féminin
- Hongrois : légierő (hu)
- Ido : aer-armeo (io)
- Indonésien : angkatan udara (id)
- Islandais : loftvopn (is) neutre
- Italien : aeronautica militare (it)
- Japonais : 空軍 (ja) kūgun
- Kotava : ridervolia (*)
- Letton : gaisa spēki (lv) pluriel
- Lituanien : karinės oro pajėgos (lt) pluriel
- Macédonien : воздухопловство (mk) vozduhoplóvstvo
- Malais : tentera udara (ms)
- Néerlandais : luchtmacht (nl)
- Norvégien : flyvåpen (no)
- Pandunia : airogun (*)
- Persan : نیروی هوائی (fa) niruye havāyi
- Polonais : siły powietrzne (pl) pluriel
- Portugais : força aérea (pt)
- Roumain : forță aeriană (ro)
- Russe : военно-воздушные силы (ru) vojénno-vozdúšnyje síly, авиация (ru) féminin
- Serbe : ратно ваздухопловство (sr) ratno vazduhoplovstvo
- Slovaque : vojenské letectvo (sk)
- Slovène : vojno letalstvo (sl)
- Suédois : flygvapen (sv)
- Tchèque : letectvo (cs)
- Thaï : กองทัพอากาศ (th) gong táp aa-gàat
- Turc : hava kuvetleri (tr)
- Ukrainien : військово-повітряні сили (uk) vijsʹkóvo-povítrjani sýly pluriel
- Vietnamien : không quân (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « armée de l’air [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « armée de l’air [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- armée de l’air sur l’encyclopédie Wikipédia
- armée de l’air sur l’encyclopédie Vikidia
