Deutsch: Ennis-Perle (CIIC Nr. 27) mit Ogham-Inschrift aus dem 5. bis 7. Jahrhundert. – Die 2,1 cm große Perle ist aus Bernstein und stammt aus Ennis, Grafschaft Clare, Irland. Sie ist im British Museum in London ausgestellt und hat die Registrierungsnummer 1888,0719.119. Der irische Archäologe R. A. S. Macalister überträgt, allerdings mit Vorbehalt, in seiner Veröffentlichung "Corpus Inscriptionum Insularum Celticum" (Dublin 1945) die Ogham-Inschrift mit ATUCMLU, vermutlich eine magische Formel.
English: Amber bead with ogham inscription at the British Museum (1888,0719.119). From Ennis, County Clare, Ireland, 5th - 7th century. Inscription has been read as ATUCMLU ᚐᚈᚒᚉᚋᚂᚒ (only ..ML ᚋᚂ is visible on this image)
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.