Discussion:croître
Ajouter un sujet(Redirigé depuis Discussion:croitre)
Dernier commentaire : il y a 3 mois par 82.142.6.5 dans le sujet Réforme de 1990
Réforme de 1990
[modifier le wikicode]D'après en bas de la colonne de droite l'orthographe de ce verbe reste croître. Qu'en est-il? Nakor 24 mai 2010 à 14:25 (UTC)
- En effet, ce document du 6 décembre 1990 mentionne l'obligation de l'accent dans certaines exceptions (cet article et l'annexe ne lui sont donc pas conformes) :
En conséquence, on conserve l’accent circonflexe sur a, e, et o, mais sur i et sur u il n’est plus obligatoire, excepté dans les cas suivants : [...] b) Dans les mots où il apporte une distinction de sens utile : dû, jeûne, les adjectifs mûr et sûr, et le verbe croître (étant donné que sa conjugaison est en partie homographe de celle du verbe croire). L’exception ne concerne pas les dérivés et les composés de ces mots (exemple : sûr, mais sureté ; croître, mais accroitre). JackPotte ($) 24 mai 2010 à 15:00 (UTC) - Annexe:Conjugaison_française:croitre est aussi incorrecte (contrairement à ses entrées), je vais corriger tout ça. JackPotte ($) 24 mai 2010 à 15:05 (UTC)
J'ai supprimé croitre et vais maintenant prévenir les interwikis. JackPotte ($) 24 mai 2010 à 15:08 (UTC)- Conjugaison_irrégulière_1#Cro.C3.AEtre_ou_croitre sur l’encyclopédie Wikipédia
est plus précis, si je trouve une autre source académique pour l'appuyer je restaure l'article en modifiant sa conjugaison. JackPotte ($) 24 mai 2010 à 15:40 (UTC)
- Le verbe croitre fait partie des rectifications orthographiques du français en 1990 et suit la règle de la suppression de l'accent circonflexe sur le i mais comme pour à un certain nombre de temps pour éviter qu'on le confonde avec le verbe croire on maintient le i accent circonflexe. C'est en gros ce que dit la p. 91 dans le Grand vadémécum de l'orthographe moderne recommandée et de façon moindre la p. 16 via la p. 5 du millepatte sur un nénufar. On retrouve d'ailleurs cette graphie dans les éditions 2008 du "Vérifiez votre orthographe" de la maison d'édition Le Robert et de l'anti-fautes d'orthographe de la maison d'édition Larousse--Chrono1084 4 juin 2010 à 16:52 (UTC)
- Mais le document officiel cité plus haut dit explicitement que l'accent reste toujours malgré la réforme. Lmaltier 4 juin 2010 à 17:12 (UTC)
- C'est vrai mais je vais vous citer mot pour mot la p. 91 du Grand vadémécum de l'orthographe moderne recommandée : « À l'infinitif, au futur, et au conditionnel, le verbe croitre perd son accent, puisqu'il n'y a pas d'homographie possible, comme l'a précisé André Goose dans la correction du texte du Rapport du CSLF qu'il a proposée en 1991 dans son livre La « nouvelle » orthographe (p. 54). Depuis ceux qui appliquent les rectifications (dictionnaires et logiciels à jour) suivent le principe d'Andrée Goose, consistant à éliminer l'accent circonflexe sur croitre à l'infinitif, au futur et au conditionnel… »--Chrono1084 6 juin 2010 à 01:08 (UTC)
- Le texte officiel indique le verbe croître avec un accent circonflexe à l'infinitif. Contrairement à accroitre sans accent circonflexe. C'est aussi comme cela que l'Académie française l'a indiqué dans son dictionnaire en cours de publication. Le dictionnaire Hachette 2017 mentionne uniquement la forme croître sans aucune variante orthographique. Accroître y reçoit la variante accroitre.
- C'est vrai mais je vais vous citer mot pour mot la p. 91 du Grand vadémécum de l'orthographe moderne recommandée : « À l'infinitif, au futur, et au conditionnel, le verbe croitre perd son accent, puisqu'il n'y a pas d'homographie possible, comme l'a précisé André Goose dans la correction du texte du Rapport du CSLF qu'il a proposée en 1991 dans son livre La « nouvelle » orthographe (p. 54). Depuis ceux qui appliquent les rectifications (dictionnaires et logiciels à jour) suivent le principe d'Andrée Goose, consistant à éliminer l'accent circonflexe sur croitre à l'infinitif, au futur et au conditionnel… »--Chrono1084 6 juin 2010 à 01:08 (UTC)
- Mais le document officiel cité plus haut dit explicitement que l'accent reste toujours malgré la réforme. Lmaltier 4 juin 2010 à 17:12 (UTC)
- Le verbe croitre fait partie des rectifications orthographiques du français en 1990 et suit la règle de la suppression de l'accent circonflexe sur le i mais comme pour à un certain nombre de temps pour éviter qu'on le confonde avec le verbe croire on maintient le i accent circonflexe. C'est en gros ce que dit la p. 91 dans le Grand vadémécum de l'orthographe moderne recommandée et de façon moindre la p. 16 via la p. 5 du millepatte sur un nénufar. On retrouve d'ailleurs cette graphie dans les éditions 2008 du "Vérifiez votre orthographe" de la maison d'édition Le Robert et de l'anti-fautes d'orthographe de la maison d'édition Larousse--Chrono1084 4 juin 2010 à 16:52 (UTC)
Jansegers (discussion) 5 janvier 2017 à 15:21 (UTC)
- Pourtant l'académie dans leur neuvième édition disent bien :
- "Orthographe
- ◇ Peut s'écrire croitre, selon les rectifications orthographiques de 1990.
- [règle §3] Les accents et le tréma • accents circonflexes sur î et û."
- Humfeid (discussion) 14 juin 2023 à 19:20 (UTC)
- Il est vrai que ce fut le cas, nous pouvons le voir sur la Wayback Machine, mais l’Académie revient parfois sur ses décisions… Elle a récemment annulé les orthographes « des sang-mêlés », « des super-huits », « des surmois », « susdominante », « susmaxillaire » et « sustonique ». Elle souffre aussi de problèmes de modifications informatisées… J’ai dû lui envoyer plusieurs messages pour remplacer tous les « crènèle » par « crénèle » sur son site et nous trouvons toujours « il emba » sur la page de conjugaison du verbe « embatre » avec un seul ‹ t ›… En conclusion : l’Académie n’est pas des plus rigoureuses ni des plus fiables. 82.142.6.5 21 novembre 2024 à 17:13 (UTC)