ॐ मणि पद्मे हूँ
(Redirigé depuis ओं मानि पद्मे हूं)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
[modifier le wikicode]ॐ मणि पद्मे हूँ oṃ maṇi padme hūṃ \ɔ͡um məː.ɳi pəd.me huːⁿ\
- Formule bouddhique appelée la formule en six lettres ou syllabes, et dont le bodhisattva Avalokiteśvara est réputé l’auteur.
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Chinois : 唵嘛呢叭咪吽 (ǎn mání bāmī hōng)
- Coréen : 옴마니반메훔 (om mani banme hum)
- Espéranto : om mani peme hum
- Tibétain : ཨོཾ་མ་ཎི་པ་དྨེ་ཧཱུྃ་ (Om Mani Peme Hung)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- ॐ मणि पद्मे हूँ sur l’encyclopédie Wikipédia (en sanskrit)
Références
[modifier le wikicode]- Définition tirée du Dictionnaire classique sanscrit-français d’Émile-Louis Burnouf, 1866, p. 142
- Dictionnaire sanskrit-français sur Lexilogos