fléché

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : fleche, fléche, flèche, Flèche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

du verbe flécher, lui-même de flèche.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin fléché
\fle.ʃe\

fléchés
\fle.ʃe\
Féminin fléchée
\fle.ʃe\
fléchées
\fle.ʃe\

fléché \fle.ʃe\

  1. Qui porte une flèche.
    • Qu'est-ce que l'existence, sinon un parcours plus ou moins fléché, plus ou moins balisé selon les êtres et les circonstances ? — (Parcours non fléché, Nadine Najman)
  2. (comptabilité publique) Se dit de recette ou de trésorerie ayant une affectation prédéterminée, ou des dépenses réalisées à ce titre.
    • Mais la majeure partie de cet effort de relance est encore fléchée vers des projets traditionnels d’investissement. — (François Godement, Économie chinoise. La voie de Xi Jinping, institutmontaigne.org, 2022)
    • Les recettes fléchées constituent une exception au principe de globalisation des recettes et ont une utilisation prédéterminée par le financeur — (Performance Publique)
    • Les opérations liées aux recettes fléchées doivent faire l’objet d’un suivi spécifique dès leur commencement et jusqu’à leur achèvement. — (Direction du Budget)
    • 80% des autorités locales ont constitué des réserves, en majorité fléchées, puis les ont beaucoup utilisées. — (Alexandre Guigue, Les finances publiques du Royaume-Uni → lire en ligne)
  3. Se dit d'une pièce réalisée suivant la technique du fléché.
    • La ceinture fléchée traditionnelle, dite de l'Assomption, est remarquable par sa taille. — (Histoire et origines de la ceinture fléchée traditionnelle dite de l'Assomption → lire en ligne)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

fléché \fle.ʃe\ masculin

  1. Technique de tressage, dans laquelle les brins sont entrecroisés en diagonale par rapport aux côtés de la pièce, et réalisent alternativement la trame et la chaîne.
    • Le fléché est une technique de tressage aux doigts. L'artisan(e) n'utilise aucun instrument contrairement à celui s'adonnant au tissage. — (Simon Dessureault, Préserver l’art traditionnel de la ceinture fléchée, Le Journal de Québec, 3 avril 2021)

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Voir la conjugaison du verbe flécher
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
fléché

fléché \fle.ʃe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe flécher.

Prononciation[modifier le wikicode]