escolurgablement

Ancien français

Étymologie

Composé de escolurgable et de ment.

Adverbe

escolurgablement \Prononciation ?\

1. (Hapax) Variablement.
   • La clarté del ciel i resplent
     Nient escolurgablement — (Marie de France, Livre de l’espurgatoire, ms. 25407 de la BnF, f. 166r. b.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

• Ce mot n’étant attesté qu’une fois (selon le Dictionnaire de l’ancienne langue), il est difficile d’être certain de sa définition. Nous avons pris la définition du Dictionnaire de l’ancienne langue ci-dessous. Ce mot est également absent de l’Anglo-Norman On-Line Hub, le Petit Dictionnaire de l’ancien français et le Französisches Etymologisches Wörterbuch.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (escolorgeablement)