en second lieu
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
| Adverbe |
|---|
| en second lieu \ɑ̃ sə.ɡɔ̃ ljø\ |
en second lieu \ɑ̃ sə.ɡɔ̃ ljø\ invariable
- Ensuite, dans la seconde place de la série.
Les effigies qu’on publia de lui soulignaient d’abord une immense moustache noire et, en second lieu, derrière la moustache, un air farouchement irascible.
— (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 34 de l’édition de 1921)L’année des Sciences naturelles et des Beaux-Arts, comprenant : en premier lieu, la physique et les sciences naturelles ; en second lieu, les beaux-arts, les mathématiques, la littérature et la poésie; en troisième lieu, l’histoire des civilisations.
— (Jacques Maritain, 1939-1943, 1982)
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : in the second place (en)
- Kotava : ikon (*)
- Occitan : segondament (oc), d'en segond (oc)