effondré
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | effondré \e.fɔ̃.dʁe\
|
effondrés \e.fɔ̃.dʁe\ |
Féminin | effondrée \e.fɔ̃.dʁe\ |
effondrées \e.fɔ̃.dʁe\ |
effondré \e.fɔ̃.dʁe\
- Extrêmement déçu.
Vous ne m’avez pas écoutée. Je suis atterrée. Je vous le dis franchement, je suis atterrée. Effondrée. Vous êtes un jeune homme effondrant.
— (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 217)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe effondrer | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) effondré | |
effondré \e.fɔ̃.dʁe\
- Participe passé masculin singulier du verbe effondrer.
Les Marseillais ont, comme à leur habitude, baissé de régime en seconde période, jusqu’au tournant du match : sur un contact avec Disasi, Amine Harit s’est effondré en hurlant et en se tenant le genou.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 24)Les défauts de paiements ou les grandes difficultés financières des États ont attiré les rapaces de la finance mondiale, baptisés « fonds vautours ». Ils rachètent à très bas prix leurs dettes qui se sont effondrées, bloquent les négociations collectives pour en « solo » percevoir le jackpot et être remboursés avant les autres créanciers.
— (Nessim Aït-Kacimi, Le chantage des fonds vautours sur la dette des Etats, Les Echos, 24 mai 2024)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : zusammengebrochen (de)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Nancy) : écouter « effondré [Prononciation ?] »