classification
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XVIIIe siècle) De classifier avec le suffixe -ation.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
classification | classifications |
\kla.si.fi.ka.sjɔ̃\ |
classification \kla.si.fi.ka.sjɔ̃\ féminin
- Action de classer méthodiquement ou résultat de cette action.
Nous avons enfin à examiner des valeurs qui échappent à la classification de Nietzsche et qui ont trait aux rapports civils.
— (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p.342)Une limite plus que sérieuse est la faible heuristicité d’une procédure de classification post-festum.
— (Gérard da Silva, De l’égalité à l’équité, page 22, L’Harmattan, 1995)Les astrologues ont développé une typologie des caractères en association avec les signes du zodiaque. Les Capricorne sont comme ceci ou comme cela, les Verseau, etc. Il s’agit peut-être du premier essai de classification des comportements.
— (Les grands esprits manipulés par les astrologues, dans Le Québec sceptique, n°56, p.29, printemps 2005)En fait, Jean-Martin Charcot (1825-1893) est confronté à un fouillis de symptômes mal définis échappant aux classifications nosographiques.
— (Didier Péron, « Augustine », psy causes, dans Libération (journal) du 7 novembre 2012, supplément "Cinéma" , p. IV)
- (En particulier) Détermination par une autorité administrative du degré de discrétion avec lequel doit être conservée une information.
- (Cartographie) Système d’identification permettant la répartition des pièces d’une collection entre diverses séries, en fonction de critères déterminés[1].
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Hyponymes[modifier le wikicode]
- Biologie :
- classification à deux règnes
- classification à trois règnes (deux biologiques de Linné) 1735
- classification à trois règnes (1866)
- classification à deux empires (1937)
- classification à quatre règnes 1956)
- classification à cinq règnes (1969)
- classification à six règnes (1977) classification classique
- classification à trois domaines (1990)
- classification à six règnes et deux empires (1998)
- Phylogenèse
- classification à trois domaines Voir arbre phylogénétique universel en annexe
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : classification (en)
- Catalan : classificació (ca)
- Croate : klasificiranje (hr)
- Danois : klassifikation (da) commun
- Espagnol : clasificación (es)
- Ido : klasifiko (io)
- Italien : classificazione (it) féminin
- Maltais : klassifikazzjoni (mt) féminin
- Occitan : classificacion (oc)
- Portugais : classificação (pt) féminin
- Roumain : clasificare (ro) féminin
- Russe : классификация (ru)
- Suédois : klassificering (sv) commun
- Tchèque : klasifikace (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \kla.si.fi.ka.sjɔ̃\
- France (Paris) : écouter « classification [kla.si.fi.ka.sjɔ̃] »
- France (Lyon) : écouter « classification [kla.si.fi.ka.sjɔ̃] »
- France (Vosges) : écouter « classification [kla.si.fi.ka.sjɔ̃] »
- France (Vosges) : écouter « classification [kla.si.fi.ka.sjɔ̃] »
- Aude (France) : écouter « classification [kla.si.fi.ka.sjɔ̃] »
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (classification), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « classification », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
classification \ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən\ |
classifications \ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃənz\ |
classification \ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən\
- Classification.
- (Biologie, Botanique, Cartographie, Zoologie) Classification.
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- classification sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Prononciation[modifier le wikicode]
- \ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən\ (Royaume-Uni)
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « classification [ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən] »
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Exemples en français
- Lexique en français de la cartographie
- Lexique en français de la biologie
- Lexique en français de la botanique
- Lexique en français de la zoologie
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la biologie
- Lexique en anglais de la botanique
- Lexique en anglais de la cartographie
- Lexique en anglais de la zoologie