atos

Cette page a été listée dans les pages à formater.
Merci de retirer ce bandeau si le format vous semble correspondre aux standards du Wiktionnaire.
→ À formater : Un exemple n’a pas pu être formaté par bot. Merci d’utiliser le modèle {{exemple}} pour le formater..

Voir aussi : Atos

Cri des bois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-algonquien *aθwi « flèche ».

Nom commun [modifier le wikicode]

atos \Prononciation ?\ animé

Flèche.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

ᐊᑐᐢ

Gaulois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Selon X. Delamarre, lecture possible de l'inscription bilingue de Vercelli (Piémont), qui serait dès lors un accusatif pluriel.

Nom commun [modifier le wikicode]

atos *\Prononciation ?\

(Sens incertain) Limite, borne.
(Par extension) Lieu délimité.
- 𐌅𐌊𐌉𐌔𐌉𐌏𐌔·𐌅𐌃𐌊𐌅𐌗𐌏𐌊𐌏𐌊
  𐌑𐌅𐌗𐌄𐌃𐌄𐌊𐌏𐌔·𐌗𐌏ᛞ𐌏
  𐌊𐌏𐌗𐌄·𐌅𐌗𐌏𐌑·𐌗𐌄𐌖𐌏𐌙
  𐌗𐌏𐌑·𐌊𐌏𐌍𐌄𐌖 — (Inscription gallo-étrusque de Vercelli - stèle frontière, interprétation morphémique de Michel Lejeune, reprise par P.-Y. Lambert → lire en ligne)
  akisios·arkatokok
  materekos·tośo
  kote·atom·teuoχ
  tom·koneu
  « Acisios Argantomaterecos (a donné) l’atoś appartenant aux dieux et aux hommes. » — (Pierre-Yves Lambert, La langue gauloise : Description linguistique, commentaire d’inscriptions choisies, Errance, 2018, ISBN 978-2-87772633-7, page 79)

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental, préf. de Pierre-Yves Lambert, Errance, Paris, 2003, 2^e édition, ISBN 978-2-87772237-7, page 49

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin actum.

Forme de nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
ato	atos

atos \ˈa.tuʃ\ (Lisbonne) \ˈa.tʊs\ (São Paulo) masculin

Pluriel de ato.

Anagrammes[modifier le wikicode]

sota