Aller au contenu

Bern

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : bern

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille [modifier le wikicode]

Bern \bɛʁn\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Les commentaires seront assurés par Stéphane Bern et la chanteuse Carla Lazzari, qui a participé au concours en 2019. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 14)

Nom propre 1 [modifier le wikicode]

Nom propre
Bern
\Prononciation ?\

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune du canton de Berne en Suisse.

Synonymes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom propre 2[modifier le wikicode]

Nom propre
Bern
\Prononciation ?\

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Zaltbommel.

Traductions[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du gaulois *berna (« marécage ») → voir Brünn comme avec Berlin, le mot et les armes de la ville, ont été rapproché de Bär (« ours »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif (das) Bern
Accusatif (das) Bern
Génitif (des) Berns
Datif (dem) Bern

Bern \bɛʁn\ neutre

  1. (Géographie) Berne (ville suisse).
    • Bisher sei man davon ausgegangen, dass die klimatischen Bedingungen die Erde erst in einigen Milliarden Jahren für Säugetiere gänzlich unbewohnbar machen würden, sagte Jonathan Buzan von der Universität Bern, einer der Studienautoren. — ((dare, APA), « In 250 Millionen Jahren könnte die Erde für Säugetiere unbewohnbar sein », dans Der Standard, 27 septembre 2023 [texte intégral])
      Jusqu'à présent, on pensait que les conditions climatiques ne rendraient pas la Terre totalement inhabitable pour les mammifères avant plusieurs milliards d'années, a déclaré Jonathan Buzan de l'Université de Berne, l'un des auteurs de l’étude.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • Berlin : écouter « Bern [bɛʁn] »
  • Suisse : écouter « Bern [bɛʁn] »

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Variantes[modifier le wikicode]

Azéri[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Nominatif Bern
 Bernlər
Accusatif Berni
 Bernləri
Génitif Bernin
 Bernlərin
Datif Bernə
 Bernlərə
Locatif Berndə
 Bernlərdə
Ablatif Berndən
 Bernlərdən

Bern \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)

  1. Berne (capitale de la Suisse).

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Bern sur l’encyclopédie Wikipédia (en azéri) 

Croate[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Estonien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Hongrois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Prononciation[modifier le wikicode]

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Slovaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Slovène[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif Bern — —
Accusatif Bern — —
Génitif Berna — —
Datif Bernu — —
Instrumental Bernom — —
Locatif Bernu — —

Bern \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. (Géographie) Berne.

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern.

Nom propre [modifier le wikicode]

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’allemand Bern → voir Brno.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Bern
Génitif Bernu
Datif Bernu
Accusatif Bern
Vocatif Berne
Locatif Bernu
Instrumental Bernem

Bern \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Berne.

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Bern sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Bern&oldid=34627056 »