řemen
: rémen
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Régularisation sur la base du radical fléchi (→ voir křemen et břemeno) du vieux slave remy, remene qui donne le russe ремень, le slovaque remeň, le polonais rzemień (pl). Plus avant, apparenté au latin armentum.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | řemen | řemeny |
| Génitif | řemene ou řemenu |
řemenů |
| Datif | řemeni ou řemenu |
řemenům |
| Accusatif | řemen | řemeny |
| Vocatif | řemeni | řemeny |
| Locatif | řemeni ou řemenu |
řemenech |
| Instrumental | řemenem | řemeny |
řemen \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Courroie.
- hnací řemen, courroie de transmission.
- klínový řemen.
- Ceinture.
Utáhl si řemen u kalhot.
- Il rajusta sa ceinture.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Klínový řemen sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
- Ozubený řemen sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
- Rozvodový řemen sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage