maenduar
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du tupinambá ma’endûar de même sens.
Verbe
[modifier le wikicode]maenduar \Prononciation ?\
| Personne | Présent | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| 1re du sing. | xe-maenduar | xe-maenduar uman | xe-maenduar-i-ne |
| 2e du sing. | nde-maenduar | nde-maenduar uman | nde-maenduar-i-ne |
| 3e du sing. | y-maenduar | y-maenduar uman | y-maenduar-i-ne |
| 1re du plur. | ore-maenduar | ore-maenduar uman | ore-maenduar-i-ne |
| 2e du plur. | pe-maenduar | pe-maenduar uman | pe-maenduar-i-ne |
| 3e du plur. | y-maenduar | y-maenduar uman | y-maenduar-i-ne |
| voir Conjugaison en tupi | |||
- Se rappeler, se souvenir.
Quecê Pedro nde-recê y-maenduar-i.
- Hier, Pedro s’est souvenu de toi.
Références
[modifier le wikicode]- Antônio Gonçalves Dias, Diccionario da lingua tupy : chamada lingua geral dos indigenas do Brazil, 1858