inexplicablement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) Dérivé de inexplicable, avec le suffixe -ment.
Adverbe [modifier le wikicode]
inexplicablement \i.nɛk.spli.ka.blə.mɑ̃\
- D'une manière inexplicable.
J’étais seul, inexprimablement seul, en face de ma mort, et cette mort n’était que la privation de l’être — rien de plus.
— (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 234)Sa montre, dont les aiguilles, ainsi qu'il arrive à ceux qui attendent, lui semblaient inexplicablement paresseuses.
— (Ch. de Bernard, la Cinquantaine, § 1.)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : inexplicably (en), unexplainably (en)
- Espagnol : inexplicablemente (es)
- Galicien : inexplicablemente (gl)
- Italien : inspiegabilmente (it), inesplicabilmente (it)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \i.nɛk.spli.ka.blə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « inexplicablement [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « inexplicablement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage