génitoires
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin genitalia, « parties génitales », par substitution de suffixe.
Nom commun
[modifier le wikicode]génitoires \ʒe.ni.twaʁ\ féminin pluriel
- (Archaïsme) (Par plaisanterie) Parties génitales, testicules.
- La teste perdue, ne perist que la persone : les couilles perdues, periroit toute l’humaine nature. C’est ce que meut le gualant Cl. Galen […] à bravement conclure, que mieulx (c’est à dire moindre mal) seroit, poinct de cœur n’avoir, que poinct n’avoir de genitoires. Car là consiste comme en un sacré reposoir le germe conservatif de l’humain lignage. — (Rabelais, Le Tiers Livre des Faicts et Dicts Héroïques du bon Pantagruel, 1546, chapitre VIII : Comment braguette est première pièce de harnois entre gens de guerre.)
[…] la consommation des génitoires de la bête immolée, coutume, paraît-il, récente que pratiquent certains amateurs convaincus, se les faisant apporter à leur place et les mangeant en regardant les autres courses, se livrant ainsi sur la dépouille du taureau mort à une espèce de festin rituel, comme s’ils se proposaient d’assimiler sa vertu.
— (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 72.)- Et j’étais là, tout nu, sur le bord du trottoir
Exhibant, malgré moi, mes humbles génitoires.
— (Georges Brassens, album Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966, L’Épave) Il a moins froid, maintenant, il a l’air fin dans son tricot, ses pauvres génitoires contractées ne ballant qu’à peine par en-dessous.
— (Jean Echenoz, Je m’en vais, Les Éditions de Minuit, Paris, 1999, page 49)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Toulouse) : écouter « génitoires [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « génitoires [Prononciation ?] »