chřipka
: chrípka
Étymologie
[modifier le wikicode]- Apparenté[1] au slovaque chrípka, au polonais chrypka, du verbe vieux tchèque *chripěti, d'une onomatopée chrip- évoquant une respiration difficile → voir chraptět et chrápat.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | chřipka | chřipky |
| Génitif | chřipky | chřipek |
| Datif | chřipce | chřipkám |
| Accusatif | chřipku | chřipky |
| Vocatif | chřipko | chřipky |
| Locatif | chřipce | chřipkách |
| Instrumental | chřipkou | chřipkami |
chřipka \ˈxr̝̊ɪp.ka\ féminin
- (Nosologie) Grippe.
Schvátila mě chřipka.
- J'ai eu la grippe.
V České republice přibývá počet případů respiračních infekcí, nejvíce chřipky (Chřipková epidemie v Česku)
- Le nombre de cas d’infections respiratoires, principalement de grippe, est en augmentation en République tchèque (Épidémie de grippe en République tchèque).
Prononciation
[modifier le wikicode]- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « chřipka [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- chřipka sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001