Datensicherung
Étymologie
[modifier le wikicode]- Nom composé de Daten (« données ») et de Sicherung (« sauvegarde »), littéralement « sauvegarde de données ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Datensicherung | die Datensicherungen |
| Accusatif | die Datensicherung | die Datensicherungen |
| Génitif | der Datensicherung | der Datensicherungen |
| Datif | der Datensicherung | den Datensicherungen |
Datensicherung \ˈdaːtənzɪçərʊŋ\ féminin
- (Informatique) Sauvegarde de données : le processus.
Zuständig für die tägliche Datensicherung ist der Systemadministrator.
- L’administrateur système est responsable de la sauvegarde journalière.
- (Informatique) Sauvegarde de données : la copie de sauvegarde générée.
Auf einen Mausklick scannt das Tool die ausgewählte Datensicherung und listet die neu übertragenen Dateien auf. Sie können so unnötig übertragene Dateien erkennen und diese in die Liste der nicht zu sichernden Dateien aufnehmen.
— (Thomas Joos, « Ratgeber: Time Machine erweitern – Diese Tools sind top », dans Macwelt, 4 février 2022 [texte intégral])- En un clic de souris, l’outil analyse la sauvegarde de données sélectionnée et répertorie les fichiers nouvellement transférés. Vous pouvez ainsi reconnaître les fichiers inutilement transférés et les ajouter à la liste des fichiers à ne pas sauvegarder.
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Computer (« ordinateur »)
- Festplatte (« disque dur »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Datensicherung [ˈdaːtənzɪçərʊŋ] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Datensicherung sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
