闘

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 門+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 18
• Codage informatique : Unicode : U+95D8 - Cangjie : 日弓一廿戈 (ANMTI)
• Forme alternative : 鬥

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1341.031
• Morobashi: 45649'
• Dae Jaweon: 1845.090
• Hanyu Da Zidian: 74312.060

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

闘 (formes alternative de 斗 (鬥, dòu) (voir aussi 鬭)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \toʊ̯˥˩\
  • Pinyin : dòu
  • EFEO : teou
  • Wade-Giles : tou⁴
  • Yale : dòu
  • Zhuyin : ㄉㄡˋ
  • (Région à préciser) : écouter « 闘 [Prononciation ?] » Fichier:LL-Q7850 (zho)-雲角-斗.wav
• cantonais \tɐu˧\
  • Jyutping : dau3
  • Penkyamp :
  • Yale : dau3
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : teu
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : tàu, tiò, tò͘
  • Chaozhou, peng'im : dou3, dao3
• wu
  • Wiktionary : teu (T2)
• chinois médiéval \təu^H\
• chinois archaïque
  • Baxter-Sagart : \*tˤok-s\
  • Zhengzhang : \*toːɡs\

Japonais

Sinogramme

闘 (forme kyūjitai : 鬭)

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : とう (tō)
• Kun’yomi : たたかう (tatakau), たたかい (tatakai)