暑い
Étymologie
[modifier le wikicode]| Sinogrammes |
|---|
| 暑 |
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Kanji | 暑い |
|---|---|
| Hiragana | あつい |
| Transcription | atsui |
| Prononciation | アツイ \a˨.tsɯ˦.i˨.◌˨\ |
暑い atsui \a˨.tsɯ˦.i˨.◌˨\ adjectif variable (flexions)
- Faire chaud, avoir chaud.
今日は暑いですよ。
Kyō wa atsui desu yo.- Il fait chaud aujourd’hui.
Notes
[modifier le wikicode]- Utilisé pour décrire le temps, la météo. Pour décrire un objet il faut utiliser 熱い, atsui.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]- 寒い, samui (« froid »)
- 涼しい, suzushii (« frais, rafraîchissant »)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- canton de Fribourg (Suisse) : écouter « 暑い [Prononciation ?] » (débutant)
Références
[modifier le wikicode]- « 暑い », Dictionnaire-japonais.com
, son 
